Final Fantasy Planet - แฟนไซท์ FF&KH ที่บรรเจิดที่สุดของคนไทย

เมฆาอันธกาล : สิ่งที่ข้ารอมาตลอดหลังจากลืมตาตื่น ก็คือความสิ้นหวังนี่ละ
อัศวินหัวหอม : ผมไม่ยอมถูกคนอย่างเธอกำจัดทิ้งหรอก
อัศวินหัวหอม : สิ่งที่ผมค้นพบ ก็คือพลังที่จะปกป้องทุกคนไงล่ะ!

ทีด้า : ที่ร่วมทางมากับพวกสคอล ก็หลังจากนั้นล่ะ
ทีด้า : เพราะนี่คือเรื่องราวของฉั...!
สคอล : เดี๋ยวพ่อก็ทิ้งไว้นี่หรอก

เมฆาอันธกาล : ทำไมถึงไม่รีบกำจัดทิ้งไปซะ
เมฆาอันธกาล : เจ้าสิ่งมีชีวิตเปราะบางเยี่ยงนั้นน่ะ
เคฟก้า : ก็เลี้ยงเอาไว้หยอกเล่นน่ะซี่
เคฟก้า : หล่อนน่ะเป็นซี้ปึ้กคนสำคัญของผมนี่นา

เซฟิรอธ : ขอบใจที่ปรารถนาในความสิ้นหวัง
เซฟิรอธ : แกมันก็แค่...ตุ๊กตา

นักรบแห่งแสง : ในยามเผชิญหน้ากับความสิ้นหวังถึงขีดสุด เมื่อนั้นเธอก็คงจะได้พบกับคำตอบ

คุจา : ผมกำลังง่วนกับแผนการณ์อะไรงั้นเหรอ?
คุจา : ผมไม่ได้เป็นพวกหน้ามืดโดยไม่รับรู้อะไรหรอกนะ!

การ์แลนด์ : วัฏจักรแห่งการต่อสู้ไงล่ะ!

เจคท์ : จะซัดกันซักยกมะ
ทีด้า : จัดไป
ทีด้า : ถ้าผ่านนายไปไม่ได้ ก็ไม่มีวันพรุ่งนี้หรอก!
เจคท์ : ขี้ตื๊อจริงนะ เหมือนใครเนี่ย
ทีด้า : มันก็แหงอยู่แล้วไม่ใช่เรอะ!

ที่มา : พี่ ultimaweapon

สคริปต์ต้นฉบับจริงๆ....ภาษาญี่ปุ่นทั้งดุ้นเลย... ภาษาไทยจะตามมาทีหลัง ถ้าผมยังไม่ตายซะก่อน...

Dissidia -Final Fantasy-

くらやみのくも「目覚めの後に待つのは　いつでも絶望だ」
オニオンナイト「あんたなんかに消せやしない。」
オニオンナイト「僕が見つけたのは、みんなを守る力だ！」

ティーダ「スコール達と合流したのは、そのあとってわけ」
ティーダ「これが、俺のもの・・・！」
スコール「置いてくぞ」

くらやみのくも「なぜすぐに壊さない」
くらやみのくも「あのような、脆い生き物を」
ケフカ「じっくり遊ぶんだよ」
ケフカ「彼女はボクの大事なお友達なんだから」

セフィロス「絶望を望むとはご苦労だ」
セフィロス「人形だな、お前は」

ウォーリアオブライト「真の絶望に立ち向かうとき、君は答えを見出すだろう」

クジャ「ボクが策に溺れている？」
クジャ「何も知らずに、蔑むんじゃないよ！」

ガーランド「戦いの輪廻だ！」

ジェクト「いっちょやるか」
ティーダ「やられろよ！」
ティーダ「あんたを越えなきゃ、明日なんて来ないんだ！」
ジェクト「しつこいねぇ。　誰に似たんだ？」
ティーダ「決まってるだろ！」

Final Fantasy VII -Advent Children Complete-

カダージュ「破壊と創造......人間はどうして繰り返すんだろうね」
カダージュ「僕には理解できないよ」
ルーファウス「人間は思い出が苦手だ。だから美化する。」
カダージュ「母さんを取り戻そうとするのも、思い出のせい？」
ルーファウス「それは、現状の困難を取り除くため」
カダージュ「星痕のこと？　でも、元はといえばあんたたちのせいだ」
カダージュ「あんたもやっぱり、思い出が苦手なんだ」
ルーファウス「いや、私は実に...忘れっぽい」

ルーファウス「セフィロスの死。　奴の精神がライフストリームとなった。」
ルーファウス「しかし、拡散することなく星を巡っているとすれば・・・」

クラウド「あの時、忘れないと誓った。　でも俺...」

クラウド「マリンとデンゼルとティファ。　いつも俺を助けてくれた」
クラウド「俺は、いつもずっと誰かに守られてきた」
クラウド「今度は俺の番だな」

Kingdom Hearts -Birth by Sleep-

ネズミ「王様のお城さ」
ネズミ「今夜、この国のすべての娘を呼んで舞踏会が開かれるんだ」
ヴェン「シンデレラも行くの？」
ネズミ「それが...」
ネズミ「いじわるなトレメイン夫人が、ドレスを用意しないと連れて行かないって言ってるんだ」
ヴェン「さっきシンデレラを呼びつけた奴だな」
ネズミ「ああ。　お城の舞踏会で踊ることは、シンデレラの夢なんだ」
ネズミ「毎日、掃除と洗濯ばかりさせられている彼女には、別世界だからね」
ヴェン「その気持ち、俺もわかるな」
ヴェン「そうだ！　俺達でその夢を叶えてあげようよ」
ネズミ「え、どうやって？」
ヴェン「俺達で、ドレスを作るんだよ」
ヴェン「家の中から素材を探してくるから、仕立ててくれないか」
ネズミ「いい考えだ！」
ネズミ「じゃあ、下の衣裳部屋で、白いリボンとピンクの糸と白いレースの中から、どれでもいいから2個を探してみてよ」
ネズミ「俺はここでドレスを仕立てているから」

ネズミ「ヴェン！ルシファーには気をつけるんだぞ！」
ヴェン「ルシファー？」
ネズミ「凶暴な猫だよ」
ネズミ「忍び足で近づいて襲いかかるんだ」
ヴェン「了解　気をつけるよ」

Kingdom Hearts -358/2 Days-

ナミネ「どんなに記憶を集めても、外に流れ出してしまったら・・・別の記憶とつながったら、元の場所に戻れなくなってしまう」
ディズ「記憶が少々欠落したところで、彼の目覚めに問題があるのか？」
ナミネ「彼にとって、重要なカギだとしたら・・・」
ディズ「お前には何かわかるのか？」
ナミネ「もし別の記憶とつながってしまったら、彼女はきっと耐えられない」
ディズ「彼女・・・？」

ビーストキャッスル門前
リク「お前は誰だ？　なぜキーブレードを・・・」
14番目「あなたこそなぜ機関を装う」
リク「親友の眠りを邪魔させないためだ。」
リク「お前がなんだろうと・・・このキーブレードもまやかしだ。」
14番目「勝手なこと言わないで！　あなただって、偽りじゃないの！」
リク「確かに、存在しないものなのかもしれない・・・」

トワイライトタウン屋敷前
アクセル「ふざけんな！　なめてんじゃないぞ！」
アクセル「何度逃げようが、俺は何度だってお前らを連れて帰ってやる！」

トワイライトラウン屋敷白い部屋
ナミネの元に14番目が来る
ナミネ「会いたかったわ、シオン...」

ที่มา : FF&KH Onlinfo

- เริ่มจากบรรยากาศทั่วไป...



- ผู้ชมต่างให้ความสนใจกับเทรลเลอร์ใหม่กันอย่างมากมาย จะยืนดูก็ได้ จะนั่งดูก็ได้ ถ้ามีที่เหลือให้น่ะนะ..



- ภายในงานก็มีเดโมเกม Dissidia -Final Fantasy- มาให้ลองเล่นกันก่อน



- กระดาษรองที่วางอยู่ที่บูธ เป็นคู่มือวิธีการเล่น และบอกคอมมานด์ของตัวละคร



- มี Custom Theme ของ PSP ให้โหลดกันด้วย เป็นรูปเงาพระเอกจาก FF1,2,3,8,9,10



- อีกทางด้านหนึ่งก็มีเดโมเกมเครื่องอื่นให้ทดลองเล่นกัน



- พวกเขากำลังมันส์กับ KH 358/2 Days โหมดมัลติเพลเยอร์เลยครับ



- ตรงนี้เป็นมุมจัดแสดงภาพอาร์ทเวิร์คของ Final Fantasy XIII งามจนอยากได้ไปประดับผนังบ้านมั่งครับ







- กระหัง เอ้ย...คาร์บังเกิล







- ตรงนี้เป็นมุมของสะสมจากเกมต่างๆ ในเครือ Final Fantasy และ Kingdom Hearts



- สงสัยไลท์นิ่งกับพวกตัวละครจาก Dissidia พึ่งจะทำเสร็จเมื่อคืน...เลยยังไม่ได้ลงสี..





- มุมละลายทรัพย์ ใครเห็นค่าของเงินทองห้ามย่างกรายเข้าไปเด็ดขาด ด้วยความปรารถนาดีจาก Gconsole





- ภายในตู้โชว์ได้ตั้งแสดง OST ของ Kingdom Hearts, It's a Wonderful World และอัลบั้ม Drammatica



- ส่วนตู้นี้โชว์ OST ของ Final Fantasy VII ภาคต่างๆ



- มีการย้ำเตือนกันอีกว่า ปลายปีนี้นอกจากจะได้เล่น Dissidia แล้ว ยังจะได้ชิม Potion รุ่น Dissida อีกต่างหาก



- พอกลับถึงบ้านแล้วลองค้นว่าได้อะไรกลับมาบ้าง ก็จะเห็นภาพแบบนี้แล..

*จะมีการอัพเดทเพิ่มเรื่อยๆ

แปดนาฬิกาตามเวลาประเทศไทยของวันนี้ ที่ฮารูจูกุเควสฮอลล์ของประเทศญี่ปุ่นได้มีการจัดงาน DKΣ3713 ซึ่งเป็นงานแสดงเกมของค่าย Square Enix ขึ้น โดยจะเปิดให้เฉพาะสมาชิกของเว็บไซท์ Square Enix Members ที่ได้ยื่นความจำนองขอเข้าร่วมงานและได้รับคัดเลือกเท่านั้นถึงจะเข้าไปได้ ในงานนี้ Square Enix จะเข็นอะไรมาโชว์ให้เราดูบ้าง จะมีข้อมูลใหม่ๆ อะไรบ้าง วันวางจำหน่ายของ Advent Children Complete คือวันใด และประกาศสำคัญที่คุณโนมุระเคยกล่าวถึงหมายความว่าอย่างไร เราไปเกาะติดสถานการณ์กัน

Kingdom Hearts 358/2 Days
- มีวีดีโอตัวใหม่มาฉาย กำหนดวางจำหน่ายภายในช่วงหน้าหนาวปี 2008
- เปิดเผยชื่อจูซังคิคังคนที่ 14 Xion ผู้มีหน้าตาคล้ายคลึงกับไครี่ เชื่อว่าต้องเกี่ยวข้องกันแน่ 

Kingdom Hearts -Coded-
- กำหนดวางจำหน่ายภายในช่วงหน้าหนาวปี 2008

Kingdom Hearts -Birth by Sleep-
- กำหนดวางจำหน่ายภายในปี 2009

The 3rd Birthday
- นอกจากลงมือถือระบบ DoCoMo แล้วยังประกาศลง PSP ด้วยแล้ว

Dissidia -Final Fantasy-
- มี Custom Theme ของ PSP ให้โหลดในงาน ขนาดไฟล์ 260KB
- กำหนดวางจำหน่ายภายในเดือนธันวาคมปีนี้
- เทรลเลอร์ที่เอามาฉายในงานเป็นเทรลเลอร์ใหม่ที่เผยโฉมเคฟก้า เอกซ์เดธ กอลเบซ่า เซฟิรอธ และเซซิลมาดพาราดิน 
- จะมีชุดพิเศษมาพร้อมกับเครื่อง PSP ด้วย 

Final Fantasy VII -Advent Children Complete-
- วางจำหน่ายภายในมีนาคมปีหน้า
- จะมีแถมแผ่นเดโม FFXIII และเทรลเลอร์ HD ของ FFVersus XIII และ FFAgito XIII ด้วย
- นอกจากนี้ยังอุตริเตรียมวางขาย PS3 ชุดพิเศษ แพ็คมากับ FFVII -ACC- ด้วยอีกต่างหาก
- ฉากที่เพิ่มเข้ามามีความยาวรวมกัน 30 นาที มีฉากเดนเซลสู้กับมอนสเตอร์ด้วย 

Final Fantasy XIII
- นอกจากจะมีเดโมแถมมากับ FFVII -ACC- แล้ว ตัวเกมก็ยังมีกำหนดการวางจำหน่ายอยู่ภายในปี 2009
- จะประกาศรายชื่อ Voice Actors ในงาน TGS
- จากเทรลเลอร์ตัวใหม่ในส่วนที่เป็น Realtime Render เมื่อพิจารณาจากที่เห็นตัวละครวิ่งไปมาในฟิลด์แล้ว มันอารมณ์เดียวกับ FFXII แต่ดูพัฒนาขึ้นมามาก
- ในเกมเพลย์...บังคับให้ไลท์นิ่งกระโดดได้ด้วย...
- การพัฒนาเวอร์ชั่น X360 ยังไม่เริ่มขึ้นเนื่องจากเครื่องไม้เครื่องมือยังไม่ได้เครื่องไม้เครื่องมือมาเลย
- คุณโนมุระปฏิเสธข่าวลือเรื่อง FFXIII เวอร์ชั่น PC และบอกว่าตัวเกมมันแค่ใช้เครื่องพัฒนาแบบ PC Based เท่านั้นเอง 

Final Fantasy Agito XIII
- มัลติฯ ลง PSP ด้วยแล้วจ้ะ

Final Fantasy Versus XIII
- เทรลเลอร์ที่เอาไปฉายปิดท้ายด้วยคำว่า PS3 only Worldworld....ก็คือยังไม่คิดมัลติฯ นั่นเอง
- เทรลเลอร์ดังกล่าวมีส่วนที่เป็น Realtime Render ให้ดูกันเป็นครั้งแรกด้วย ว่ากันว่าฟิลด์ของเกมใหญ่มากๆ ตัวคุณโนมุระเองก็พูดด้วยน้ำเสียงที่ภาคภูมิใจว่านี่แหละ Realtime
- ในเว็บญี่ปุ่นเรียกตัวเอกว่า เจ้าชายชินจูกุ แล้วก็เขียนวงเล็บว่านามแฝง...มันหมายความว่าไงหว่า?
- ตัวละครในเกมแต่งกายในชุดเสื้อผ้าแบรนด์ "ROEN" เรียกได้ว่าเป็นเกมโฆษณาเสื้อไปในตัวว่างั้นเถอะ

ขอขอบคุณ : Famitsu, Gemaga, Forever-Fantasy, FFKH Onlinfo, FF7AC Reunion 

ที่มา : Gamekyo

ล่าสุดนี้ข่าววงในได้ซุบซิบกันว่าตัวละครใหม่ในเกม Dissidia -Final Fantasy- ที่จะได้รับการเปิดเผยมาก็คือ โอเนี่ยนไนท์ (อัศวินหัวหอม) กับ คุรายามิโนะคุโมะ (เมฆาอันธกาล) เป็นที่ชื่อกันว่าเร็วๆ นี้นิตยสารเกมต่างๆ คงจะตีพิมพ์ข่าวนี้พร้อมกับภาพอาร์ทเวิร์ค และสกรีนช็อตใหม่ๆ ของคู่ปรับคู่นี้

ตัวละครทั้งสองนั้นจะเป็นตัวแทนของเหล่าตัวละครจาก Final Fantasy III สำหรับความสามารถของทั้งสองในเกมนี้นั้น ฝ่ายโอเนี่ยนไนท์จะสามารถเปลี่ยนอาชีพเป็น "นินจา" และ "นักปราชญ์" ได้ ขณะที่ฝ่ายนางมารก็มี "ฮาโดโฮว" พลังคลื่นสุดอลังการที่เคยสร้างประสบการณ์อันเลวร้ายให้กับผู้เล่นมากมายมาแล้ว นอกจากนี้ยังมีท่าปล่อยเจ้าหนวดเส้นออกมารัดเป็นท่าตอดพลังอีกด้วย

ว่ากันว่าโอเนี่ยนไนท์ที่ปรากฏตัวในภาคนี้จะหน้าตาไม่เหมือนพวกลูเนธที่อยู่ใน Final Fantasy III เลยซักกะนิด แต่จะมีหน้าตาที่แตกต่างออกไปเป็นลักษณะใหม่ตามที่คุณโนมุระออกแบบ งานนี้ใครที่ยังคิดถึง Final Fantasy III ภาค NDS อยู่ ก็ต้องทำใจยอมรับไปละกันว่าโอเนี่ยนไนท์คนนี้คือตัวละครจาก Final Fantasy III ฉบับ Famicom น่ะ

ที่มา : FF7AC Reunion

นิตยสาร Dengeki PS ฉบับล่าสุดได้ลงบทสัมภาษณ์ระหว่างทีมงานเดนเกคิกับคุณ เท็ตสึยะ โนมุระ เอาไว้ โดยหัวข้อของการสัมภาษณ์ในคราวนี้จะเป็นเรื่องของงาน DKΣ3713 ที่กำลังจะจัดขึ้นในวันที่ 2-3 สิงหาคมที่จะมาถึง เนื้อหาโดยรวมของการสัมภาษณ์ก็เป็นดังต่อไปนี้ครับ

ก่อนอื่นช่วยบอกแรงบันดาลใจในการจัดงาน 「DKΣ3713」ในครั้งนี้หน่อยครับ
โนมุระ : ก่อนหน้านี้เราเคยได้จัดงาน “Square Enix Party” มาก็หลายครั้งแล้ว แต่ก็ไม่ได้กำหนดระบุเจาะจงไปว่าจะต้องจัดสองปีครั้ง ซึ่งในปีนี้ทางเรามีเหตุผลหลายๆอย่างที่ทำให้ไม่สามารถจัดงานดังกล่าวได้ครับ ถึงอย่างไรก็ตามหากจะไม่มีการจัดงานแสดงโชว์อะไรเลยจนกว่าจะถึง TGS ในเดือนตุลาคมนั้นจะเป็นการไม่ดีต่อผู้เล่น ดังนั้นจึงได้พูดคุยกันว่าควรจะจัดอีเวนต์กันซักครั้งถึงแม้ว่าจะเป็นอีเวนต์เล็กๆก็ตาม และเนื่องจากงานในครั้งนี้ไม่ใช่งานที่จัดขึ้นโดยทางบริษัท แต่เป็นงานที่เหล่าสตาฟฟ์ที่ต้องการช่วยโปรโมทเกมที่ตัวเองมีส่วนเกี่ยวข้องอยู่ เป็นผู้ช่วยในการเตรียมงาน จึงได้กำหนดว่าจะจัดสองวัน วันละสามรอบ แต่ละรอบใช้เวลาสามชั่วโมงซึ่งจำกัดจำนวนคนที่ 400 คน โดยความจุทั้งหมดของสองวันจริงๆจะรองรับผู้ชมได้รวมถึงหมด 2400 คนเท่านั้น

สภาพของสถานที่จะเป็นในรุปแบบไหนครับ?
โนมุระ : ปกติเราจะโชว์ Trailerเกมในโรงภาพยนตร์ปิดแต่ในครั้งนี้เราตั้งใจให้สถานที่เปิดซึ่งสามารถรับชมภาพได้ครับ ดังนั้นถึงแม้ว่าเราจะต่อคิวเพื่อรอทดลองเล่นอยู่ก็จะสามารถรับชมภาพไปด้วยได้ และถึงแม้เราจะจำกัดจำนวนคนรอบละสามชั่วโมงสำหรับสี่ร้อยคนแต่เมื่อลองคำนวนดูแล้วต่อให้ต่อแถวทดลองเล่นทุกเกมก็ยังมีเวลาเหลือไว้ชม Trailer อย่างสบายๆ โดยประการฉะนั้นเองพื้นที่ของโรงหนังจึงได้เตรียมที่นั่งไว้ประมาณ 100 คนครับ!!

ไฮไลท์ของงาน 「DKΣ3713」คืออะไรครับ?
โนมุระ : 『Dissidia FF』กับ 『KH Birth by Sleep』(ต่อไปจะเรียกว่า KH: BBS) นั้นจะมาในรูปแบบที่สามารถทดลองเล่นได้ครับโดยเฉพาะอย่างยิ่ง KH: BBS นี่สุดยอดมากๆครับ

มันสุดยอดยังไงเหรอครับ?
โนมุระ : ถึงแม้จะเป็นซีรี่ย์ “KH” เหมือนเดิมอยู่แต่ภาคนี้จะทำให้ได้รับความรู้สึกใหม่ๆ โดยได้เพิ่ม Original System เข้าไปและเพื่อให้แฟนๆได้ลิ้มรสในสิ่งนั้นเราจึงได้เตรียมเครื่องไว้สำหรับทดลองเล่นครับ

แล้วนอกจากนั้นยังมีเกมอื่นๆที่ทดลองเล่นได้อีกมั้ยครับ?
โนมุระ : แน่นอนครับ “KH 358/2 Days” กับ “Sigma Harmonics” ก็สามารถทดลองเล่นได้ครับ

แล้วในส่วน “FF Versus XII” นี่เราจะเห็นอะไรมาโชว์บ้างครับ?
โนมุระ : ทีมงานที่ทำในส่วนของมูวี่ยังคงง่วนกับการทำ “FFVII AC Complete” (ต่อไปเรียก ACC) ไม่มีเวลามาช่วยเลยครับ ส่วนทางทีมงานที่ทำเกมเพลย์เองก็ได้เข้าไปช่วยทำ “FFXIII” อยู่เช่นกันทำให้ตอนนี้จำนวนคนในทีมที่ทำ “FF Versus XIII” เหลือน้อยมากๆ เพราะฉะนั้นทำให้ตอนนี้ยังไม่ทราบเลยครับว่าจะสามารถเอาอะไรมาให้ดูได้บ้าง

แนวทางและความคืบหน้าของ “ACC” เป็นยังไงบ้างครับ?
โนมุระ : ในส่วนที่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้านั้นตอนนี้เกือบจะเสร็จเรียบร้อยแล้วครับ ซึ่งได้มีการเพิ่มและเปลี่ยนแปลงในส่วนของ Scenario…

หมายความว่าปริมาณของตรงจุดเหล่านั้นมีมากใช่มั้ยครับ?
โนมุระ : เนื่องจากมีบางส่วนที่ต้องทำใหม่อยู่ด้วยจึงคิดว่าน่าจะมากครับ รวมถึงเราได้กำหนดวันวางจำหน่ายตัวเกมไว้แล้วด้วย และที่สำคัญทางเราก็อยากที่ทำให้คนที่เคยได้รับชมแล้วได้รับความรู้สึกใหม่ๆเท่าที่จะทำได้ครับ

แสดงว่าจะมีประกาศเกี่ยวกับ “ACC” เช่นกันใช่มั้ยครับ?
โนมุระ : จะประกาศช่วงเวลาที่จำหน่ายครับ นอกจากนั้นจะมีการประกาศเรื่องใหญ่อีกเรื่องด้วยครับ คอยติดตามให้ดี

ว่าแต่ว่าในงาน TGS ที่จะจัดเดือนตุลาคมนี้มีกำหนดการอะไรบ้างครับ?
โนมุระ : ในส่วนของคนที่ไม่ได้รับตั๋วเข้าชมงานในครั้งนี้ ก็สามารถไปติดตามชมกันได้ในงาน TGS ครับ คิดเอาไว้ว่างานในครั้งนี้เป็นงานนำร่องของ TGS ละกันครับ

ที่มา : คุณ Live in Okinawa, Dengeki PS Vol.423